Souhaitez-vous participer à la création d'un jeu vidéo inspiré de Stardew Valley, ou le tester lorsque la version bêta sera disponible ? Remplissez notre sondage ou inscrivez-vous à notre lettre d'information (en bas de page)
1

toute petite traduction en anglais svp

le 10-02-2010 à 18:03 #
Salut,

je dois faire un exposé sur le ''hurling'' (sport irlandais) et j'ai besoin d'une toute petite traduction svp : j'aimerais savoir dire : DEUX MILIEUX DE TERRAIN (les joueurs) ... merci d'avance
Re: toute petite traduction en anglais svp
le 10-02-2010 à 18:09 #
two midfielders
Re: toute petite traduction en anglais svp
le 10-02-2010 à 18:12 #
mais lorsque l'on tape ce mot sur un traducteur, il ne veux apparement rien dire...il n'est pas non-plus dans le dictionnaire ???? je pensais aussi à ce mot là mais êtes vous sûr ?
Re: toute petite traduction en anglais svp
le 10-02-2010 à 18:16 #

Le 10-02-2010 à 18:12, 773800000 :
mais lorsque l'on tape ce mot sur un traducteur, il ne veux apparement rien dire...il n'est pas non-plus dans le dictionnaire ???? je pensais aussi à ce mot là mais êtes vous sûr ?


as a fifteen-member side divided as one goalkeeper, one full-back, two corner-backs, three half-backs, two midfielders, three half-forwards and three full-forwards

J'espere t'avoir aider...
Re: toute petite traduction en anglais svp
le 10-02-2010 à 18:26 #
oui merci beaucoup




Ces discussions pourraient vous intéresser également:


Convaincre ses parents pour prendre l'avion toute seule.
projet humanitaire?? besoin d aide , d idee pour toute organisation
petite ville etat unis ?
autorisation parentale pour petite vacance
Lion sur le penny anglais