Un problème, une question ?

Lancer un fil!
1

Anglais: Correction d'anglais (15/01/2018)

Question de TomPoret. Devoir d'anglais, 15-18 ans (2e, 1e, terminale / 4e secondaire à 5e/6e secondaire).
samedi 13 à 09:12 #
Bonjour,

Je dois corriger mes erreurs sur une expression écrite en anglais et expliquer la règle qui s'applique à chaque erreur.
Mais je bloque et j'ai besoin d'aide pour la faute suivante. La prof me l'a mise dans "erreur de structure" :


J'ai mis : “We can ask us”                                Alors que l'on dit : "We can ask ourselves"

Quelle est la rège de structure qui s'applique dans ce cas ?

Merci beaucoup pour votre aide,

Vous souhaitant un bon weekend et une excellente année !
Re: Correction d'anglais
samedi 13 à 10:31 #
"Quelle est la règle de structure qui s'applique dans ce cas ? "

Mais mon dieu, la même qu'en français !
"Demander" n'est pas pareil que "se demander".
Le second usage est réfléchi. En français on utilise "se" pour marquer le sens réfléchi (se brosser les dents) et en anglais on utilise "self" après le pronom.
C'est tout.
L




Ces discussions pourraient vous intéresser également:


Résumé en anglais, aide a la correction d'anglais svp....
correction anglais
correction anglais svp
correction anglais
correction d anglais